SOWA OPAC : Katalog centralny Biblioteki Publicznejw Dzielnicy Wawer

Book

In basket

rate

Smutny ambasador : nowele / Ananda Devi ; przekład i opracowanie Krzysztof Jarosz. - [Wydanie pierwsze]. - Gdańsk : Wydawnictwo w Podwórku ; Katowice : Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego, 2020. - 203, [4] strony ; 21 cm.

(Frankofonia Literaria / pod redakcją Krzysztofa Jarosza ; t. 2)

Author

Devi Ananda (1957- ). Autor Jarosz Krzysztof (1954- ). Tłumaczenie. Jarosz Krzysztof (1954- ). Pomiędzy. Gry i zabawy literackie w "Smutnym ambasadorze" Anandy Devi (pol.)

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura maurytyjska

Genre/Form

Opowiadania i nowele obyczajowe Opowiadania i nowele psychologiczne

Pierwszy zbiór krótkiej prozy Anandy Devi opublikowany po polsku. W jedenastu nowelach autorka pokazuje wydarzenia i sytuacje zrodzone z kontaktów na styku dwóch cywilizacji - Wschodu i Zachodu. W centrum tych wydarzeń stawia swoich bohaterów uchwyconych w ich słabości, śmieszności, wahaniach, zagubionych, tęskniących za czymś, świadomych jakiegoś braku, przytłoczonych stratą. W tym pilnym obserwowaniu współczesnego świata pisarka nie unika bynajmniej lekkiego tonu i subtelnych aluzji, które rozluźniają napięcie budowane obrazem, zapachem, kolorem czy emocją. Realistyczny obraz świata przedstawionego w tym zbiorze nowel ma wiele rys i pęknięć, przez które prześwituje świat magiczny, mityczny, nierealny lub choćby taki, którego tożsamość trudno jest jednoznacznie ustalić.

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Wyp. 87 (Trawiasta)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 afr. (1 egz.)

Notes:

Tytuł oryginału: Ambassadeur triste, 2015

General note

Tytuł oryginału: L'ambassadeur triste, 2015.

Funding information note

Wydanie publikacji dofinansowane przez Uniwersytet Śląski w Katowicach.