237838
Książka
W koszyku
Pies Baskerville'ów : angielski z Arthurem Conanem Doylem : jedna z najsłynniejszych opowieści o detektywie Sherlocku Holmesie w specjalnym przełożeniu według metody I. Franka, służącej do skutecznej nauki języków obcych / [tłumaczenie i adaptacja: Ilya Frank, Tatiana Bursiewicz, Kamila Palma]. - Wydanie 3 poprawione. - Poznań : NKB Tatsiana Bursevich, 2019. - 628 stron ; 21 cm.
(Angielski przy Okazji : metoda edukacyjnego czytania Ilyi Franka)
Autor
Doyle Arthur Conan (1859-1930)
Forma i typ
Książki Proza Publikacje dydaktyczne
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Sherlock Holmes (postać fikcyjna) Doktor Watson (postać fikcyjna) Czytanie Dedukcja Język angielski (przedmiot szkolny) Prywatni detektywi Psy Dartmoor (Wielka Brytania)
Gatunek
Materiały pomocnicze Powieść Kryminał
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika Językoznawstwo
Metoda Ilyi Franka pozwala uczyć się języka przy okazji czytania ciekawych książek w języku oryginalnym z wplecionym dosłownym tłumaczeniem. Cała treść jest podzielona na akapity. Najpierw czytamy akapit z tłumaczeniem, następnie czytamy tę samą treść bez tłumaczenia, czyli "płyniemy bez asekuracji". Wtedy właśnie nasz mózg łączy angielskie i polskie znaczenia w jedną całość, a my przyswajamy język... [Nota wydawcy]
zob. w.bibliotece.pl
Status dostępności:
Odd. dla dzieci (Trawiasta)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-93 (1 egz.)
Strefa uwag:
Tytuł oryginału: Hound of the Baskervilles, 1902
Uwaga ogólna
Na okładce: Pełny angielski tekst. 100% tłumaczenia.
Recenzje:
Potwierdź wykonanie raportu
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej