SOWA OPAC : Katalog centralny Biblioteki Publicznejw Dzielnicy Wawer

Książka

W koszyku

oceń

Duży miś, mały miś i ja / [text]: Margarita del Mazo ; [illustrations]: Rocio Bonilla ; przełożyła: Magdalena Gołdanowska. - Wydanie I. - Warszawa : Zielona Sowa, copyright 2024. - [30] stron : ilustracje ; 30 cm.

Autor

Mazo Margarita del Tekst Gołdanowska Magdalena Tłumaczenie Bonilla Rocio (1970- ) Ilustracje

Forma i typ

Książki Proza Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

Miłość Ojcowie i córki Pluszowy miś Poczucie bezpieczeństwa Pomaganie

Gatunek

Broszura Książka obrazkowa Opowiadania i nowele

Misie są super. Każdy to wie. I fajnie, gdy się ma jednego. Małego, mięciutkiego, milusiego misia. Można wziąć go wszędzie ze sobą i przytulić, gdy się tego potrzebuje. Mały miś dodaje odwagi i pomaga znajdować przyjaciół. Ale duże misie też są fajne! Z dużym misiem można śmiało odkrywać świat, i to nawet z wysoka. Duży miś jest silny i dzielny, osłoni od wiatru i pomoże dojść do celu. Misie nigdy nas nie zawiodą. Dlatego dobrze mieć misia, a jeszcze lepiej dwa… „Mały miś, duży miś i ja” to przepiękna, metaforyczna opowieść o rodzicielskim wsparciu, opiece, bezgranicznej miłości. Bohaterka książki uwielbia swojego małego misia - przytulankę. Ma też dużego misia - tatę, który czuwa nad nią i zapewnia jej bezpieczeństwo.

zob. w.bibliotece.pl

Status dostępności:

Wyp. 47 (Powojowa)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)

Strefa uwag:

Tytuł oryginału: Mi oso grande, mi oso pequeńo y yo, 2018

Uwaga dotycząca przeznaczenia czytelniczego

Wiek: 4+.

Uwaga dotycząca języka

Tekst tłumaczony z języka angielskiego, oryginał w języku hiszpańskim.